Hajdzik

Pewnej nocy we śnie Boruto pojawia się tajemnicza postać, która daje mu dziwną moc. Boruto jest podekscytowany, bo jest przekonany, że obudził zdolność klanu swojej mamy, Byakugana. Jednakże jego ojciec, Naruto, nie daje…

Koleżanka z klasy Boruto, Chouchou Akimichi, cały czas czuje na sobie czyjeś spojrzenie, mimo że nikogo nie ma w pobliżu, co wprawia ją w zakłopotanie. Gdy w końcu udaje jej się nakryć podglądacza, okazuje się, że Magire…