Hajdzik

Sezon 3 - odcinek 18
Oryginalny tytuł: Separate Vocations
Po szkolnych testach określających kwalifikacje do przyszłego zawodu, Lisa odkrywa, że najlepiej nadaje się na gospodynię domową, zaś przeznaczeniem Barta j…

Sezon 3 - odcinek 17
Oryginalny tytuł: Homer at the Bat
Reprezentacja softballowa elektrowni jądrowej w Springfield odnosi duże sukcesy z gwiazdą zespołu Homerem, używającego swojego "Magicznego Kija". Kiedy pan Bu…

Sezon 3 - odcinek 16
Oryginalny tytuł: Bart the Lover
Szaleństwo na jojo ogarnia Szkołę Podstawową w Springfield, a jojo Barta przypadkowo rozbija akwarium, zabijając klasowe złote rybki. Kiedy z polecenia pani Kra…

Sezon 3 - odcinek 15
Oryginalny tytuł: Homer Alone
Zależność rodziny od Marge wywołuje u niej załamanie nerwowe podczas jej porannych obowiązków domowych i decyduje się wyjechać do wypoczynkowego spa aby się wycisz…

Sezon 3 - odcinek 14
Oryginalny tytuł: Lisa the Greek
Homer zawiązuje ścisłą więź z Lisą gdy poznaje się ma jej unikalnej i przydatnej zdolności do typowania zwycięzców meczów futbolowych. Kiedy Lisa odkrywa, że oj…

Sezon 3 - odcinek 13
Oryginalny tytuł: Radio Bart
Przyjęcie urodzinowe Barta staje się katastrofą, gdyż wszystkie prezenty są nieudane, poza automatem do napisów od Patty i Selmy oraz radia z zintegrowanym mikrofon…

Sezon 3 - odcinek 12
Oryginalny tytuł: I Married Marge
Kiedy Marge się martwi, że po raz kolejny może być w ciąży, a test ciążowy nie daje rozstrzygającego rezultatu, musi się wybrać na wizytę do doktora Hibberta.…

Sezon 3 - odcinek 11
Oryginalny tytuł: Burns Verkaufen der Kraftwerk
Cena akcji elektrowni jądrowej skacze mocno do góry wśród plotek o jej przejęciu, czyniąc ze wszystkich jej pracowników bogaczami, poza Homerem,…

Sezon 3 - odcinek 10
Oryginalny tytuł: Flaming Moe's
Kiedy Tawerna Moe Szyslaka wpada w kłopoty finansowe, Homer wyjawia Moe tajemny przepis na koktajl alkoholowy zwany "Płonący Homer" z dodatkiem syropu na kaszel…

Sezon 3 - odcinek 9
Oryginalny tytuł: Saturdays of Thunder
Po przejściu przez ojcowski quiz na temat Barta, Homer uświadamia sobie, jak niewiele wie o swoim synu. By nadrobić zaległości i stać się lepszym ojcem, po…

Sezon 3 - odcinek 8
Oryginalny tytuł: Lisa's Pony
Lisa potrzebuje nowy stroik do saksofonu zanim wystąpi na pokazie talentów i otrzymuje od Homera obietnicę, że jej kupi. Gdy jednak łamie przyrzeczenie, wynagradza…

Sezon 3 - odcinek 7
Oryginalny tytuł: Treehouse of Horror II
Kiedy Homer, Bart i Lisa zjadają góry cukierków, w nocy śnią im się koszmary: Małpia łapa (koszmar Lisy) - parodia noweli W. W. Jacobsa, gdzie Simpsonow…

Sezon 3 - odcinek 5
Oryginalny tytuł: Homer Defined
Homer przypadkowo ratuje elektrownię jądrową (wybierając guzik dzięki wyliczance "ele, mele, trele, morele") i zostaje mylnie okrzyknięty bohaterem, co go zawstyd…

Sezon 3 - odcinek 4
Oryginalny tytuł: Bart the Murderer
Po okropnym dniu w szkole, Bart natyka się przypadkiem na "Klub legalnego biznesu", bar mafii, której głowa - Gruby Tony, zatrudnia go jako barmana. Kiedy Dyr…

Sezon 3 - odcinek 3
Oryginalny tytuł: When Flanders Failed
Homer życzy sobie porażki Flandersa w rozkręceniu nowego biznesu, którym jest sklep z rzeczami dla leworęcznych. Okazuje się, że faktycznie plajtuje, a jeg…