• 2008-12-19 20:44:46

Angielski tytuł: The Golden Fleecing
Śmigacza prześladują Harpie ? pół-kobiety, pół-ptaki z greckiej mitologii, odkąd rozbił się nad Morzem Czarnym. Psychiatra zalecił mu dość ekscentryczną kurację, wyśmiewaną przez Sknerusa. Uwierzył jednak w istnienie tych stworzeń, które mogłyby zaprowadzić go do Złotego Runa. Wyruszają więc, spełnić dziecięce marzenia McKwacza ? uszycie z niego złotego żakietu. Odcinek inspirowany greckim mitem.