• 2008-12-17 14:56:12

Angielski tytuł: The Duck in the Iron Mask
Sknerus wybiera się do swojego starego przyjaciela, hrabiego Royla, który ma ponoć złoto do zainwestowania. Mieszka on w Mountedumas, małym kraju będącym wioską, nie zaznaczonej na większości map. Okazuje się, że ten hrabia wtrąca Sknerusa z siostrzeńcami i Śmigaczem do więzienia, w którym urzęduje niejaki Kaczor w żelaznej masce, lokalny postrach. Okazuje się, że ten kaczor to hrabia Royl, a ten który rządzi w kraju to jego podły brat. McKwacz musi pomóc Roylowi odzyskać panowanie. Tytuł i fabuła odcinka oparte są na legendzie o Człowieku w żelaznej masce.