• 2009-02-28 09:27:45

Usagi i Chibiusa spędzają popołudnie w kawiarni. Przy stoliku obok, toczy się dyskusja między dwoma dziewczynami na temat grupy Sailor Moon, której przysłuchują się uważnie Sailor Moon i Chibi Sailor Moon. W rozmowie po kolei zostają wymieniane wojowniczki: Sailor Mars, Sailor Mercury, Salior Jupiter, Sailor Venus oraz Tuxedo Mask. Przy okazji pozytywnych opisów poszczególnych postaci Usagi opowiada Chibiusie o innych zaletach bohaterów, które zna tylko ona. Od razu zostają w wielkim skrócie przypomniane losy grupy. Dyskutujące dziewczyny nie wspominają jednak o Sailor Moon czego Usagi nie może przeżyć. Mimo próśb, Chibiusy postanawia zwrócić im uwagę, pytając czy o kimś przypadkiem nie zapomniały, a właściwie o najważniejszej osobie. Dziewczyny myślą, że chodzi jej o Lunę i Artemisa, co bardzo bawi małą Chibiuse. W końcu jednak przypominają sobie o Czarodziejce z Księżyca, czego Usagi od razu żałuje, ponieważ opinia dziewcząt jest negatywna: Sailor Moon to tchórzliwa beksa, myśląca tylko o sobie. Kiedy dziewczyny odchodzą Usagi wybucha wielkim płaczem, nie zgadzając się z krytyką.