• 2009-02-27 08:54:19

Storm Hawks wybierają się na tropiki. Lecąc tak przelatują przez krainę Sztorm. Nagle ktoś zaczyna ich atakować. Na horyzoncie pojawia się małą wyspa i domek przypominający wiatrak. Storm Hawks postanawiają się rozejrzeć. Nagle wpadają w sieć. Mały człowieczek zaczyna do nich krzyczeć i wyzywać ich. Myśli że są cyklonistami. Gdy wszystko się wyjaśnia, człowieczek o imieniu Czyżyk opowiada naszym bohaterów historie o porwaniu jej wnuczki ? Gołąbka. Storm Hawks decydują się ja ocalić. Ich plan się powiódł, choć trochę niebezpieczny. Oprócz Gołąbka ocalili też rycerzy Sztormu. W drodze powrotnej natknęli się na cyklonistów i Ciemnego Asa. Na szczęście udało im się ich pokonać. Gdy wrócili do Czyżyka dostali kryształ wiatru w podzięce za uwolnienie rycerz Sztormu.