• 2009-02-10 06:55:22

Sezon 18 - odcinek 19
Oryginalny tytuł: Crook and Ladder
Marge słucha rady magazynu dla rodziców i wyrzuca smoczek Maggie. Gdy smoczek ląduje w śmietniku, Maggie ogarnia pęd do destrukcji w domu Simpsonów. Tymczasem Homer, Moe, Apu i Dyrektor Skinner zostają ochotniczymi strażakami i zaczynają kraść przedmioty z gaszonych domów.