• 2009-02-10 06:52:39

Sezon 18 - odcinek 18
Oryginalny tytuł: The Boys of Bummer
Bart staje się bohaterem Springfield gdy przesądza o zwycięstwie Izobrzdąców i dostaniu się drużyny do meczu finałowego Małej Ligi. Jednak Springfield odwraca się od niego, gdy nie może sobie poradzić ze złapaniem piłki w kluczowym momencie gry i pozbawia drużynę mistrzostwa. Tymczasem Homer dostaje pracę testera materacy w domu towarowym.