• 2009-02-09 10:13:00

Sezon 17 - odcinek 5
Oryginalny tytuł: Marge's Son Poisoning
Marge kupuje rower typu tandem i gdy nie daje sobie sama z nim rady, Bart oferuje jej wspólną przejażdżkę. Z biegiem czasu spędza coraz więcej czasu z matką, aż szkolne łobuzy oskarżają go o bycie maminsynkiem. Homer nabywa hantlę i jego prawe ramię staje się muskularne od tysięcy uniesień. Moe zachęca go do wzięcia udziału w turnieju na siłowanie się na rękę.