• 2009-01-17 11:07:12

Caitlin zakochuje się w nowym chłopaku, Kyle'u. Chce się z nim bliżej poznać, jednak ten gdy pojawia się w "Cytrynie" dziewczyna wylewa na niego przez przypadek sok. Załamana Cooke udaje się z pomocą do Jen, która postanawia pomóc przyjaciółce i zorganizować jej randkę z Kylem. Tymczasem Jonesy znajduje nową pracę w sklepie z damską odzieżą "Huntington's", a Caitlin przy pomocy Jen w końcu umawia się na upragnioną radnkę z Kylem. Nikki odbywa kolejną kłótnię z klonami w Khaki Bazar, po której tymczasowo otrzymuje funkcję szefa. W pełni wykorzystując sytuację zaczyna znęcać się nad współpracowniczkami. Tymczasem Jonesy uświadamia Jen jaki błąd popełniła umawiając Caitlin na randkę. Okazuje się że Kyle to wielki podrywacz i Masterson wysyła Garcię i Williamsa, by śledzili koleżankę. Ta najpierw dość nieprzyjemnie spędza czas w barze z sushi, po czym udaję się z Kylem na kolejkę górską, obżygując cały wagon. Chłopak jest wściekły, twierdzi, że to najgorsza randka w jego życiu. Zrozpaczoną Cooke pocieszają jednak Jonesy z Wyattem. Garcia znowu wylatuje z pracy przez to, że pożyczył Caitlin sklepową sukienkę, którą ta wybrudziła. Na koniec Nikki sprzedaje przykrótkie ubrania Kyle'owi, aby zemścić się za upokorzenie przyjaciółki.