• 2009-06-12 13:37:06

Patsy daje Lazlo Walentynkę, ale ojciec Patsy (Naczelnik Hoo-Ha) nie chce tego tolerować.
Naczelnik Hoo-Ha zajmuje chatkę drużynowego. Kadra Obozu Nerka musi sypiać w chatce Pinto. Skradacz i Lumpus postanawiają, że Chip i Skip będą obsługiwać Naczelnika w ich chatce.