• 2019-05-19 16:45:45

Mirai oraz jej towarzysze podróży w końcu docierają do Dzielnicy Gorących Źródeł, która znajduje się na granicy krajów Ognia oraz Pary. W owym miejscu lada moment ma rozpocząć się Festiwal Psów i Kotów znany też w pewnych kręgach jako Festiwal Kotów i Psów, będący jednocześnie zjazdem miłośników czworonogów. Pośród gości znajduje się treser psów ninja, Kiba Inuzuka, a także jego ukochana, Tamaki. Gdy para kłóci się o jakąś nic nie znaczącą błahostkę, nie zdają sobie jeszcze sprawy, iż lada moment całą dzielnicę ogarnie jeden wielki konflikt..