• 2009-01-17 11:47:25

Jonesy znajduje pracę przy kręceniu programu "Centra handlowe". Prezenterka ma już dość ujęć i po wysłuchaniu oferty Garcii postanawia dać mu kamerę, by zrobił to za nią. W międzyczasie Wyatt ma problemy w szkole i może nie zdać z... W-Fu. Jen postanawia pomóc koledze w znalezieniu czegoś, w czym byłby dobry. Tymczasem Jonesy kręci Jude'a w "Nadziej mnie" przygotowywującego szaszłyki. W pewnej chwili wybucha pożar, co bardzo zadowala Garcię, gdyż w końcu coś w jego filmi zaczyna się dziać. Lizowski nie jest jednak specjalnie tym zachwycony gdyż minie tydzień, zanim ktoś naprawi spalony sprzęt. Jonesy proponuje mu pracę jako komentator jego filmu. Następnie udają się obserwować strażnika Rona w pracy, który każe jakiegoś staruszka za wyrzucenie papierka obok kosza i zabiera taśmę z dotychczasowymi nagraniami jako dowód rzeczowy. Jonesy i Jude muszą zacząć wszystko od nowa. Wpadają na pomysł aby nabierać różnych ludzi i nagrywać ich wpadki, a show nazywają "Ukryta kamera". Jako pierwszą ofiarę Garcia wybiera Nikki. Caitlin bardzo chce pomóc przy kręceniu filmu, Jonesy prosi ją by przekonała Wong do zmiany wizerunku a on to wszystko nagra. Cooke wymyśla historię, że zerwał z nią chłopak i udaje przeżywanie wielkiego bólu. Nikki chcąc pomóc koleżance zgadza się na zmianę swojego wizerunku. Wszystko począwszy od depilacji nóg po zakup bikini filmuje Garcia, jednak podczas ten ostatniej czynności zostaje nakryty. Wychodzi na jaw jego spisek, a kamera zostaje przypadkowo zniszczona, przez co wylatuje z pracy. Podczas kręcenia w SPA Jonesy przypadkowo ubrudził sobie rękę w jakimś płynie. Okazuje się że metoda którą będzie miał go usuniętego jest bardzo bolesna. W międzyczasie Jen znajduje idealny sport i pozycję dla Wyatta a jest nimi bramkarz hokejowy.