Stawiwszy czoła Jimiemu zdrajcy, Matt próbuje uciec łódką, ale zostaje otoczony przez syreny. Na Ziemii, wygnane Winx walczą z armią piratów Jimiego.

Podczas gdy zespół Winx zmaga się z trzęsieniem ziemii na scenie, Jim, Matt i armia piratów próbuje odeprzeć atak istot cienii i złamać opór Królowej.

Tecna pokonuje swoją nemezis w skarbcu dzieł sztuki. Odmieniony i uzbrojony w miecz ojca Matt, dołącza do Winx i Jima w Świecie Marzeń.

Po stoczonej bitwie z nemezis Layli, Winx spotykają się z Mattem i Wendy, a następnie udają się pod przykrywką do domu kolekcjonera sztuki , aby odnaleźć miecz Piotrusia Pana.

Pomimo wizji Tygrysiej Lilii o heroicznym Mattcie, Layla zmaga się z trenowaniem go na wojownika. Staje się to podstawą do testu przygotowanego przez potwora Królowej.

Flora wykorzystuje swoją moc natury, aby odnaleźć zakochanego Matta w śnieżnej Szwajcarii, ale nie jest świadoma tego, iż Królowa stworzyła kamienistego potwora, aby ją zniszczył.

Siostra Boruto, Himawari, jest chora. Rodzina Uzumakich przeżywa niepokój. Boruto przypomina sobie, że kiedyś, w przeszłości, gdy jego ojciec miał zostać hokage, siostrze stało się coś dziwnego i przebudziła Byakugana. O…