Lillie i ekipa, którzy przybywają do świata Ultra Bestii dzięki mocom Solgaleo, odnajdują Lusamine, która tymczasem scaliła się ze swoim porywaczem ? Nihilego.

Ashowi i przyjaciołom objawiają się Strażnicy Wysp, którzy powierzyli chłopcu Nebby?ego. Profesor Kukui udaje się na Wyspę Poni, aby pomóc profesor Burnet.

Shaymin, Meltan i Nagisa gubią się w mieście Malie. Czy zdołają odnaleźć swoich partnerów?

Czyżby Nebby zaczął ewoluować? Ash trochę się martwi. Lillie i Gladion chcą uratować mamę. Aby trafić do świata Ultra Bestii, muszą odnaleźć Strażników na Wyspie Poni.

Faba nie zamierza się poddać i planuje porwać Nebby?ego, aby otworzyć Ultra Tunel. Lillie, Ash i ekipa depczą mu po piętach!

Po zdarzeniu w jaskini Lillie znów boi się dotykać Pokémonów. Gladion początkowo obwinia o wszystko Asha, ale wkrótce zaczyna podejrzewać Fabę.

Lillie kłóci się z mamą, która nagrywa każdy jej krok. Czy wspólne nocowanie u Asha razem z profesor Burnet dojdzie w takiej sytuacji do skutku?

Podczas kąpieli Pokémonów Ash rozmyśla o Gladionie. Tymczasem Nebby teleportuje wszystkich właśnie tam, gdzie znajduje się brat Lillie - do doliny pełnej Pinsirów!

Mama Lillie zaprasza wszystkich na swoją prywatną wyspę, gdzie Nebby wpada w oko jej asystentowi o imieniu Faba. Do Raju Aether przenika też Zespół R.

Nebby idzie do szkoły razem z Ashem. Zespół R, który przycupnął w jej pobliżu, planuje wykraść tego Pokémona. Okazuje się jednak, że Nebby ma zdolność teleportacji.

Dalsza część przygód Asha i jego przyjaciół w regionie Alola, gdzie legendarny Pokémon Cosmog doprowadza chłopaka i jego przyjaciół do boskich strażników i Ultra Przestrzeni.